Дай сердце благодарное , Господь
Чтоб видеть все Твои благодеяния
И если вдруг приходит час невзгод
Все от Тебя принять как назидание
Ты будешь в жизни что- то допускать
Нам просто пред Тобой смириться надо
Всю Твою мудрость вряд ли нам понять
Но будем помнить- все для нас во благо!
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".
